import的英文

import的英文

import的英文释义与词性解析

核心动词含义

作为动词,import的音标为英/ɪmˈpɔːt; ˈɪmpɔːt/、美/ɪmˈpɔːrt; ˈɪmpɔːrt/,最常见的含义是“进口;输入”,与“export(出口)”相对。比如“The country imports large quantities of oil every year.(这个国家每年进口大量石油。)”。除此之外,它还可表示“引进;引入(观念、习俗等)”,例如“Many Asian countries have imported Western culture.(许多亚洲国家引进了西方文化。)

名词含义及用法

作名词时,import发音通常为英/ˈɪmpɔːt/、美/ˈɪmpɔːrt/,意思包括“进口商品;进口物资”,比如“import tariffs(进口关税)”;也可表示“重要性;意义”,例如“The import of his words didn't sink in immediately.(他话里的重要性没有立刻被领会。)

import在专业领域的特殊用法

计算机编程领域

在编程语境中,import是一个高频命令,作用是导入其他文件或库中的代码、函数、类等资源。比如在Python里,“import numpy”就是导入数值计算库numpy;在Java中,“import java.util.ArrayList;”用于导入集合类ArrayList。这一用法是计算机领域特有的,和日常语义差异较大。

商务经贸领域

在商务英语里,import衍生出诸多固定搭配,比如“import license(进口许可证)”“import quota(进口配额)”“import substitution(进口替代)”,这些术语是国际贸易业务中的常用表达,精准体现了跨国商品流通相关的规则和操作。

import的词形变化与衍生词汇

词形变化

import的过去式和过去分词是imported,现在分词是importing;名词形式除了本身作名词外,还可派生出importer(进口商)、importation(进口;输入的行为或过程)。比如“The importer is responsible for the quality of the imports.(进口商对进口商品的质量负责。)”

相关衍生词

它的反义词export(出口)同样有动词和名词两种词性,二者在商务和日常语境中常常成对出现。此外,importunate(急切的;纠缠不休的)虽是同根词,但语义已经发生了较大偏移,是import作为“意味”这一古老含义的衍生。